In ottemperanza alle disposizioni della Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico, come modificata dalla Legge 32/2003, del 3 novembre, sulle Telecomunicazioni, e della Legge 59/2003, del 19 dicembre, sugli standard normativi per le firme elettroniche, nonché altre normative legalmente applicabili, gli utenti del portale Internet www.ubu.es sono informati delle seguenti informazioni generali:

1. Questo portale costituisce il sito web ufficiale dell'UNIVERSIDAD DE BURGOS. È stato creato e viene mantenuto per volere della "UNIVERSIDAD DE BURGOS", che lo possiede, nonché dei nomi a dominio che lo portano.

2. L'UNIVERSITÀ DI BURGOS è una Pubblica Amministrazione che svolge il servizio pubblico di istruzione superiore attraverso la ricerca, l'insegnamento e lo studio, ed è stata istituita con Legge 12/1994, del 26 maggio (Gazzetta Ufficiale di Stato del 27 maggio, n. 126).

3. L'UNIVERSIDAD DE BURGOS è dotata di C.I.F. N. Q-0968272-E.

4. La sede dell'UNIVERSIDAD DE BURGOS si trova presso: Hospital del Rey s/n. E- 09001 Burgos. Spagna.

5. Gli utenti di questo portale possono stabilire una comunicazione diretta ed efficace con l'UNIVERSITÀ DI BURGOS mediante comunicazione scritta inviata alla sua sede legale, indicata al punto 4 di quelli che compongono la presente Informazioni Generali.

6. Allo stesso modo, possono contattare questa Istituzione Accademica attraverso i seguenti mezzi: TEL.: (+34) 947 258780 e FAX: (+34) 947 258744

7. Le informazioni contenute nel dominio possono essere modificate e aggiornate dall'UNIVERSIDAD DE BURGOS, senza preavviso, sia per quanto riguarda il contenuto, sia per quanto riguarda il design e la presentazione.

8. L'UNIVERSIDAD DE BURGOS non è responsabile dell'uso da parte di terzi delle informazioni contenute sebbene debba attenersi alle specifiche avvertenze che compaiono in determinati documenti, né è responsabile del contenuto accessibile tramite link o documenti esistenti in altri domini.

9. L'UNIVERSITÀ DI BURGOS è titolare dei diritti di proprietà intellettuale del design e dei codici raccolti nel dominio ubu.es, se non diversamente specificato. Anche i marchi o segni distintivi di qualsiasi tipo raccolti nel dominio ubu.es sono protetti dalla normativa vigente. La riproduzione, distribuzione, commercializzazione o modifica non autorizzate di tutti questi elementi costituisce una violazione dei diritti di proprietà intellettuale.

10. In conformità con le disposizioni della legge 15/1999, del 13 dicembre sulla protezione dei dati personali, ti informiamo che i dati che fornirai saranno incorporati in archivi di proprietà e responsabili dell'UNIVERSITÀ DI BURGOS. L'utente è l'unico responsabile dell'accuratezza e della correttezza dei dati inviati, che declina ogni responsabilità per la loro mancanza di accuratezza o correzione. Lo scopo del file è quello di facilitare la gestione e l'amministrazione, per la fornitura dei nostri servizi, rispondere alle domande e seguire i suggerimenti che vengono fatti attraverso questo mezzo, il tutto al fine di ampliare e migliorare i servizi offerti.